Ler é a maior diversão!!!

No último sábado, 06/03, duas visitas surpreenderam os Roedores de Livros. O casal Berenice e Eliton (irmão da Edna) chegaram de uma longa viagem de férias que começou lá pelo sul do país, parou em Brasília para um "oi" e pousará em Fortaleza daqui a alguns dias. Como bons nordestinos, o casal levará na bagagem as boas novas do projeto e o delicioso café com cuscuz e tapioca da "Praça de Alimentação" do Shopping Popular da Ceilândia. De mansinho, os dois foram se acomodando ao redor da criançada que foi chegando aos poucos - mas foi chegando até fazer o maior quórum desse reinício de atividades: 12 crianças. 14 com o casal. Bem, pra falar a verdade uns 20 se considerarmos nós - crianças também - e os pais e avós que apareciam rapidinho, mas sempre arrumavam tempo para ouvir uma ou outra história.

Antes das histórias ganharem vida e como já não cabia todo mundo na Sala de Leitura o melhor a fazer foi estender o tapete vermelho na recepção, distribuir as almofadas e relembrar com a turma as 10 normas que construímos juntos:

1 - Cuidar bem dos livros (evitar amassar as folhas, não riscar, fazer a leitura sempre com as mãos limpas, enfim, zelar para que o livro permaneça saudável para o próximo leitor). "Não machucar o livro, não é, tia?" - Diria uma criança. É, é isso mesmo!

2 - Não gritar, correr ou discutir com os colegas;

3 - Não trazer comida e bebida para o ambiente de leitura;

4 - Ir ao banheiro e tomar água somente na hora do "intervalo" - exceto em casos "emergenciais";

5 - Calçados não combinam com os tapetes. Então, de preferência deixe-os sempre nas caixas;

6 - Pezinhos e meias limpos - nada de chulé!!!

7 - Nada de soltar PUM!

8 - Uma almofada pra cada um (ops, rimou com a norma 7);

9 - Atenção para ouvir as histórias = Não conversar durante a mediação da leitura;

10 - Ler muitos livros!!!

Naquela manhã, a mediação foi muito bacana. Escolhemos os livros O RATINHO, O MORANGO VERMELHO MADURO E O GRANDE URSO ESFOMEADO (Audrey Wood e Don Wood, Brinque Book), MENINA BONITA DO LAÇO DE FITA (Ana Maria Machado, com ilustrações de Claudius, Ática), RAPOSA (Margaret Wild, com ilustrações de Ron Brooks, Brinque Book) e EM CIMA & EMBAIXO (Janet Stevens, Ática). As crianças se envolveram em todas as histórias. Foram leituras extremamente prazerosas. A nova toca está ganhando seus moradores e está se moldando bem às novas necessidades.

Mais uma vez saímos de lá com a "norma 11" estampada no sorriso: LER É A MAIOR DIVERSÃO!!!

Sobre amigos, livros e obras de arte.

Durante anos, o prazer em visitar uma grande livraria aqui em Brasília ia muito além de degustar os lançamentos e convidar um ou outro livro para um café ali mesmo na loja. Conquistamos bons amigos entre os frequentadores. Mas, principalmente, descobrimos amigos entre os funcionários. A turma da seção infantil de anos atrás passou pela seção de artes, de dicionários e tantas outras até ir para a seção "fora da loja" no final do ano. A vida foi boa para eles ali, mas o horizonte se mostrou ainda melhor para suas cucas criativas e sonhadoras.

Em janeiro os dois viajaram para umas férias que imagino terem sido incríveis. Passamos muito tempo sem nos encontrarmos. Dias desses eu não os encontrei novamente. Embora eles tenham vindo até em casa - sem avisar! Eu estava fora, acompanhando mais um evento em torno do livro e Ana Paula num compromisso de família. Ao retornar encontramos um presente especial sobre a cama. Não podia ser diferente: um livro. O melhor presente por aqui. Mas esse livro era ainda mais especial. Foi escolhido a dedo, numa loja em Paris. Novinho em folha, Copiright 2010.
La Colère de Banshee (texto de Jean-François Chabas, com ilustrações absurdas de David Sala, editora Casterman). Em bom português, A Cólera de Banshee.

Até então, para mim, Banshee era um dos personagens das histórias que eu lia compulsivamente nos gibis do X-man nos anos 80. Depois, descobri que - como alguns heróis do grupo - seu nome e habilidade tinha a ver com o universo fantástico dos mitos e lendas. No caso, das lendas da Irlanda (Mitologia Celta) em que Banshee era uma fada que possuía um "grito" incomum, que seu canto era o prenúncio de más notícias. Hoje, pesquisando na wikipedia, descobri que seu nome significa algo "como "fada mulher" (onde Bean significa mulher, e Sidhe, que é a forma possessiva de fada)". No belo presente que chegou de surpresa à toca dos Roedores de Livros, Banshee é o nome de uma bela menina que sai de casa "em brasa", correndo pelo bosque espantando os pássaros, movendo pedras, ondas, atrapalhando a vida dos pássaros, dos peixes e dos homens. Algo a deixou em fúria. E o desfecho revela sentimentos que qualquer criança conseguiria expressar no seu dia a dia: birra e amor. Uma linda história. Um grande presente.

Agora o que Dayla e Rafael - nossos amigos - não sabiam é que eu e Ana Paula ADORAMOS o trabalho de Gustav Klimt. E as ilustrações que David Sala fez para este livro são referências explícitas à obra do artista austríaco. A impressão, feita na China, ressalta o dourado, uma das características clássicas. Há outras tantas em toda a edição. Olhar o livro é como apreciar uma obra de arte. Comparem as ilustrações acima com a reprodução abaixo de um dos trabalhos de Klimt (Mother and child). É imoressionante.

Esse post foi uma forma de dizer MUITO OBRIGADO a Dayla e Rafael, e divulgar aos amantes do livro esse achado literário fantástico. E aos outros amigos que ainda trabalham na livraria, não fiquem com ciúmes. Nossos corações têm abrigos aconchegantes para todos vocês. Boa leitura a todos. Hatuna Matata!!!

As histórias começam a se soltar na nova toca.

Queridos amigos. Quanta alegria retomar as atividades no projeto. Ainda pairam as dúvidas sobre como nos comportaremos (adultos e crianças) no novo espaço (que adoramos), mas o prazer de compartilhar os prazeres da leitura é muito maior. A manhã do sábado 27/02 ainda foi dedicada aos cadastros e algumas crianças inscritas na semana passada já retornavam à nossa "toca".

Quando formamos um pequeno grupo, convidei o Célio, a Edna e o Tino para a Sala de Leitura e fomos conversar sobre direitos e deveres naquele ambiente. Primeiro, brincamos no momento de apresentação. As crianças deveriam adivinhar nossa idade e, a partir daí, surgiram respostas divertidas - o que mostrou uma turminha bem criativa. Explicamos que sempre deixamos os calçados do "lado de fora" do tapete. Ressaltamos o cuidado com os livros - que são de todos e não de um só -, a necessidade do silêncio e da atenção durante a mediação; informamos os horários de funcionamento e conversamos sobre as dúvidas que as crianças ainda tivessem.

Esse momento em que estamos todos descalços, dando voz às crianças e interagindo com a criatividade e felicidade delas é muito importante para dar "liga" ao grupo. Depois da conversa, o Tino tirou da "manga" O HOMEM QUE SOLTAVA PUM (ilustrações de Patrício Bisso, Caramelo), livro absurdamente engraçado de Mário Prata. Pela foto acima, vocês podem ver que a turma mergulhou na história e - de uma forma diferente do personagem do livro - também soltou os seus puns.

Eu ainda faria outras mediações enquanto Edna e Célio recebiam as inscrições na sala em anexo (temos sala em anexo!!!). Como é uma turma iniciante, as histórias escolhidas são mais interativas. Mais livros brinquedos. E, aos poucos, a gente vai inserindo textos maiores, histórias mais complexas. Mas isso bem aos poucos. Nessa semana, fiz a mediação com VAI EMBORA, GRANDE MONSTRO VERDE (texto e ilustrações de Ed Emberley, Brinque Book) e com o clássico O SAPO BOCARRÃO (Keith Faulkner, com ilustrações de Jonathan Lambert, Cia das Letrinhas). Aos poucos, o encanto pelos livros vai deixando seu perfume no ar da nova toca dos Roedores de Livros. Hatuna Matata.

Encontros na Biblioteca Monteiro Lobato!!!

Pessoal... para quemestiver em SAMPA, a COSAC & NAIFY firmou parceria com a Biblioteca MONTEIRO LOBATO num projeto muito bacana que promoverá até o final de maio grandes encontros com personalidades da nossa Literatura Infantil como Ana Maria Machado, Bartolomeu Campos de Queirós e Eva Furnari. O bate papo começaria no próximo sábado, 06/03, com Angela-Lago mas, segundo informações no site da editora, foi adiado para uma data ainda não confirmada. CLIQUE AQUI para mais informações e também para se inscrever para os encontros. Clique sobre a imagem acima para melhor visualizar as informações. Hatuna Matata.

Lançamento de Rosa Morena em Brasília

Olá, pessoal. Para quem estiver em Brasília nessa quinta, 04/03, e gosta de Literatura Infantil, nós nos reuniremos com outros tantos amigos em torno do lançamento do livro ROSA MORENA (Callis) de Íris Borges com ilustrações de Jô Oliveira.

O encontro se dará na Biblioeca Demonstrativa de Brasília (EQS 506/507) com atividades com alunos de instituições particulares a partir das a partir das 15h. Os autores vão autografar a partir das 18h. Clique sobre a imagem para ficar a par de toda a programação. Os Roedores de Livros estarão por lá.

Mais informações pelo telefone (61) 32443015.

Como contar uma história para ninar seu filho, neto, sobrinho...

Olá Pessoal,
A técnica dessa senhora ultrapassa a barreira da língua.
Ela conta uma história como poucos...
Assistam ao filme e durmam se for possível!!!
Hatuna Matata.

Despertando a emoção com o livro.

Não dá para negar. Naquela manhã nosso coração bateu diferente. Mais rápido. Ansioso. Curioso. Feliz de retomar as atividades do projeto. Quantas crianças iriam aparecer na nova sede? Que diferença sentiríamos entre os novos meninos e meninas e os outros que frequentaram o Roedores de Livros desde 2006? Será que também vão se encantar com os livros? Ah, o frio na barriga não desapareceu nem com o café com leite bem quentinho que tomamos ali mesmo no Shopping Popular da Ceilândia. O primeiro dia, sábado, 20 de fevereiro, foi voltado para a inscrição das crianças. Pouco a pouco o pessoal foi aparecendo.

Judson, Jadson e Jefferson e J.... Esmênia. Os quatro irmãos acima nos esperavam na porta da sala na Torre A. Com eles, a primeira grande diferença visível entre as semanas anteriores do projeto: a mãe estava junto. Nas outras sedes, geralmente as crianças chegavam e saíam sozinhas. Mesmo morando pertinho, a maioria dos pais não acompanhava os filhos. Agora, o Roedores de Livros acontece num local cheio de feirantes e alguns deles abraçaram a oportunidade de oferecer um pouco de fantasia aos filhos. No primeiro dia conhecemos mães, avós e até mesmo um pai - fato raro.

Esse ano selecionamos crianças entre 6 e 11 anos. Mas foi surpreendente o número de crianças menores de 6 anos que apareceram por lá. Fizemos um "cadastro reserva" a veremos a possibilidade de envolvê-los nas atividades futuramente. Entre uma inscrição e outra fomos deixando a turminha à vontade, descobrindo o espaço, os livros e vez em quando a gente parava tudo, escolhia um livro e contava uma história. Aí vinha aquela sensação de felicidade ao ver todo mundo atento, com os olhos colados no livro, vez em quando soltando um sorriso, um ar de espanto. Era o que a gente queria: emocionar as crianças com o livro.

Ao final, uma surpresa muito bem vinda: Esmênia pegou o livro É UM RATINHO? e imitou a mediação que o Tino havia feito no começo da manhã, contando a história para algumas crianças que chegaram depois. Foi inesperado e muito legal. Muito. E foi só o primeiro dia. Queremos mais boas surpresas. Hatuna Matata.

Aos 95 anos, morre José Mindlin, um dos homens mais apaixonados por livros do planeta.

Um homem apaixonado por livros. Um grande leitor. Um grande colecionador. José Mindlin nos deixa aos 95 anos. Em 2009 ele e sua esposa doaram o acervo particular - o mais importante do Brasil - à Universidade de São Paulo (USP). O bibliófilo faleceu na manhã deste domingo (28/02) no Hospital Alberto Einstein, em São Paulo, com falência múltipla dos órgãos devido a uma pneumonia. Mais informações no site ÚLTIMO SEGUNDO de onde recebemos a informação e copiamos a foto acima, em que ele exibe um exemplar de Grande Sertão: Veredas, de Guimarães Rosa.

Para quem deseja se aproximar um pouco da paixão que José Mindlin os Roedores de Livros recomendam dois livros que foram lançados recentemente e escritos como uma mini biografia pelo próprio Mindlin:

REINAÇÕES DE JOSÉ MINDLIN (Ática, 2008) - voltado para o público infantil (mas nós adoramos também) e...

NO MUNDO DOS LIVROS (Agir, 2009) - histórias MARAVILHOSAS de quem era apaixonado por livros e como ele fazia para conseguir obras raras num tempo em que não havia internet e outras facilidades do mundo moderno.

Brasileiros no Chile

Amigos, reproduzimos a seguir mensagem postada há pouco por Peter O'Sagae direto de Santiago do Chile, cidade que também sofre com as consequências do terremoto naquela região. Mensagens e a ajuda que puderem produzir no sentido de providenciar um retorno seguro de tantos brasileiros (ilustres e não ilustres) serão bem vindas. Peço que direcionem para o BLOG RESUMO DO CENÁRIO.

Por favor, amigos, passem essa mensagem adiante e façam chegar ã grande impressa. Caso queiram, utilizem o serviço de comentários para enviar mensagens e informações para nós.

Entre as centenas de brasileiros lamentavelmente surpreendidos pelo terremoto chileno, há um grupo de participantes de um Congresso Iberoamericano de Literatura Infantil. São por volta de quarenta , alguns dos quais convidados da fundação espanhola SM e do governo chileno. Entre estes, as duas brasileiras ganhadoras do premio Hans Christian Andersen, Lygia Bojunga e Ana Maria Machado, esta membro da Academia Brasileira de Letras. Estao também em Santiago escritores e ilustradores, funcionários do alto escalão do MEC e do MINC, pesquisadores e especialistas em literatura brasileira , bem como os promotores de nossas mais importantes iniciativas em prol da leitura. Ainda que todos passem bem, estão ansiosos por providências que permitam seu retorno ao país o mais breve possível.

Decorando a "nova" toca dos Roedores de Livros

Pois bem. Como escrevi anteriormente, no final de 2009 abraçamos com todas as forças a oportunidade de termos um espaço físico para abrigar nossas crianças, estantes, livros, fantasias e outros tantos desejos. O espaço fica na Torre A do Shopping Popular da Ceilândia (QNM 11 Lote 3 Área Especial - Ceilândia Sul). Além das atividades do nosso projeto, acontecerão no local outras oficinas literárias voltadas para jovens e adultos além de oficinas de artesanato. Essas outras atividades serão coordenadas por Clara Etiene e Ana Maria nossas parceiras na "ocupação" do espaço. As duas aparecem na foto acima entre mim, Edna e Tino.

As semanas foram se passando e a nova "toca" foi ganhando um pouco da nossa cara a partir das doações que foram chegando. Tinta para a pintura do espaço, "choro" para que a mão de obra ficasse mais em conta, a descoberta da necessidade de grades para evitar pichações, quadros para as paredes ficarem mais convidativas ao olhar, amigos e outros tantos voluntários nos cercando de atenção e enfim... depois de algumas semanas, tudo ganhou um colorido cheio de motivação. Motivação que inspirou a nossa nova parceira - Clara Etiene - a escrever o belo relato que publico a seguir:

“Era uma casa muito engraçada... não tinha teto, não tinha nada...”

Um lugar é o espaço onde algo acontece. Sem acontecimento, o lugar é só um ermo vazio sem sons, sem cor, sem coisas. Havia teto, paredes e portas, mas nada acontecia. Mas, no sábado, dia 27 de novembro, o espaço que abrigará o projeto de mediação de leitura e oficinas de artesanato no Shopping Popular de Ceilândia recebeu a mudança dos Roedores de Livros. Chegou o acontecimento!

Primeiro chegaram as estantes trazidas pelo Célio; pesadas, grandes, bonitas, representam a fortaleza do zelo. As caixas de livros vieram no carro da Edna, eles têm sido, já há algum tempo, seus ilustres passageiros; o pessoal da Associação dos Feirantes do Shoppping Popular e a Dona Ana, nossa amiga nessa empreitada, cuidavam da limpeza do espaço. Eu, contadora desta memória, andava por lá procurando o pintor para que ele fosse das os retoques que ficaram faltando na pintura. Não o encontrei até agora...

Coisas misteriosas aconteciam naquele lugar, o pintor não foi encontrado, assim como não foram encontradas as chaves do carro da Ana Paula que aflita ligava de sua casa reclamando a própria ausência naquele dia de arrumações e mudanças. Mas, uma roedora brasileira não desiste nunca, Ana Paula pediu ajuda e chegou ao nosso espaço com “mala e cuia”: casinha para guardar objetos, arquivo colorido, almofadas estampadas, quadro de avisos e lindas telas que mais tarde iram parar na vidraçaria mais próxima para a preparação das molduras.

No final da tarde, esperamos a Ana almoçar, e fomos para nosso primeiro “encontro técnico”, sentadas nas almofadas coloridas, falamos do Projeto...surgiram tantas idéias, ponderamos sobre algumas decisões e, de repente, nos sentimos em casa... Era como se aquele espaço, antes vazio, sem cor, sem nada, a partir daquele momento abrigasse todas as nossas histórias, leituras e sonhos.

Fechamos tudo, guardamos as caixas de livros, viemos embora e deixamos os contos, romances, poemas, travessuras e sonhos nos esperando até o próximo sábado...

Bem, só sei que foi assim. Depois vieram alguns dias de férias de verdade, o retorno para os afazeres do início do ano, mas o desejo de recomeçar era tão forte que em plena quarta feira de cinzas realizamos a última etapa antes de encontrarmos as crianças: uma reunião com a ASFESCEI (associação dos feirantes, responsável pelo local). Ali, apresentamos o espaço reformado e as ideias dos projetos. Também ouvimos muito o que todos tinham a dizer. Ficou claro que ligar o motor da fantasia a serviço de uma comunidade melhor é a vontade de todos. Hatuna Matata!

P.S. Na foto acima, da esquerda para a direita, em pé: Sales, Lindalva, Francisco, Ana Maria, Milton, Tuna e Edna. Sentados: José Carlos, Eu (Ana Paula), Lís Maria, Clara Etiene e Tino Freitas. Eis a nossa seleçào para 2010.