segunda-feira, 26 de março de 2007
Cafezinho com "espuminha" de leite... hoje é dia de Jô Oliveira!!!
Passamos o dia ontem pensando em como homenageá-lo neste espaço e resolvi dar vida - ou melhor - dar pano para a ilustração que o Jô desenhou para nós (veja o original) e transformei-a-a na criaturinha abaixo. Aí, o Tino decidiu tornar público o poema que fez para o Jô sua criação roedora. Poema que deve participar do nosso livro a ser publicado algum dia. São nossos presentes. Para que todos possam saborear e transformar esta segunda feira num dia ainda mais especial. Vida longa. Ao Mestre, com carinho. Saúde e inspiração sempre!!!
OLIVEIRA DÁ FRUTA
VERDE
QUE DÁ AZEITE
AZEITONA
COM CAROÇO, SEU MOÇO
BOM NA PIZZA
BOM NO ALMOÇO
MAS...
E ESSE BICHO SEM PESCOÇO?
AH, É DO OLIVEIRA
MENINO MALINO MALUCO
QUE LARGOU O PERNAMBUCO
PRA ILUSTRAR O MUNDO
COM TRAÇO DE CORDEL
É SÓ POR PALAVRA NUM PAPEL
QUE ESTE ILUSTRE ROEDOR
DO OLIVEIRA, SEU JÔ
COME COME FRASE FEITA
NÃO PODE VER POESIA
QUE ENCHE DE RIMAS, DE LETRAS,
A SUA BARRIGA VAZIA.
domingo, 25 de março de 2007
O Contador de Histórias em ação!!!
Tente fazer 60 crianças prestarem atenção ao que você diz por mais de CINCO minutos. Jonas prende a atenção da garotada por inúmeros minutos e a cada final feliz as crianças pedem mais. São insaciáveis. Famintos por histórias. E lá vai Jonas abrir mais uma caixa, lenços e mais lenços (vindos do mundo inteiro - presentes dos amigos) e mais bonecos e mais histórias. Faniquito e Siricutico no Mosquito e uma extensa coletânea das aventuras da Bruxa Cremilda foram o mote principal daquela tarde. Vejam na foto abaixo todo mundo imitando nosso querido senhor das maravilhas.
No final, abrimos nossos presentes para o Jonas (o Tino deu o CD Sonho de Criança e eu fiz um Traca-Traca). Aí fui mostrar para o Jonas uma historinha com o brinquedo e ele foi logo chamando alguns meninos que ainda estavam na sala e então... depois de muita relutância estreei oficialmente nos Roedores como contadora de histórias. Pela expressão da minha pequena e ilustre audiência, acho que fui razoável. O Tino quer que eu grave um vídeo com a história do traca traca para deixar aqui no blog. Faremos isso em breve. Espero que vocês gostem.
Ao final, o registro afetivo e risonho deste encontro entre o mestre criador/contador e nós, aprendizes na arte de encantar as crianças neste universo onde a palavra é mágica. Um beijo no seu coração Jonas. Boa viagem. Aguardamos seu retorno em agosto. Saúde e inpiração sempre!!! Somos fãs. Adoramos roer suas histórias.
Para crianças de todas as idades...
O primeiro livro: COISAS QUE EU QUERIA SER (Cosac & Naify) do Arthur Nestrovski com ilustrações da Maria Eugênia. O livro está repleto de sacadas geniais (inteligentes e divertidas) sobre como as coisas se explicam. Algumas criações mirabolantes como o "Exterminador de Chatos" abaixo e outras quase invisíveis de tão presentes no nosso dia-a-dia como o relógio. As ilustações da Maria Eugênia dão um sabor especial à leitura e repetem o sucesso da dobradinha anterior feita para o não menos genial BICHOS QUE EXISTEM E BICHOS QUE NÃO EXISTEM (Cosac & Naify). Abaixo, reproduzimos a super mega definição do Lápis: "Seria super ser lápis.
Dentro de um lápis cabe o mundo inteiro.
Basta escrever: mundo.
Ou tirar o mundo das palavras
Que o lápis tem por dentro.
O mar de histórias, a montanha de desenhos.
O lápis, quanto mais lápis for, menos lápis fica.
Tem gente que sente pena de apontar o lápis.
Mas o lápis adora.
Se ninguém aponta, fica desapontado.
Canetas vêm, canetas vão.
Computadores mudam o tempo todo.
Só o lápis vai ficar para sempre."
Pô, professor Arthur, depois disso, o "resto" do livro é cortesia... ADORAMOS. Cinco estrelas!!! Uhúúúúúú!!!
A outra aquisição foi "DECLARAÇÃO UNIVERSAL DO MOLEQUE INVOCADO" (Cosac & Naify) com textos do Fernando Bonassi e ilustrações originalíssimas e invocadíssimas do Azeite (Rodrigo Otávio Silva). Bem se você é pai ou mãe, provavelmente merece ganhar este livro do seu filho. Certamente a maioria dos pais vai rir e sentir uma pontinha de "culpa" (impossível não sentir) com o texto inteligentemente instigante do Fernando Bonassi. O cara é fera!!! É como se uma criança estivesse escrevendo. Coisa difícil quando se trata de um adulto. Mas fichinha quando é o Fernando que escreve. Na pior das hipóteses você vai lembrar que um dia foi criança e aí duas opções: ou colocar o livro longe do alcance das crianças ou afrouxar as rédeas. Afinal, nestes tempos, a possibilidade de nossos filhos serem moleques invocados são imensas: aqui em casa temos DOIS INVOCADÍSSIMOS e gostamos disso... o Tino leu e anda mais tranqüilo... e ele não escondeu o livro das crianças... hehehe... bom sinal!!! Bem, enquanto professora de artes quero ressaltar que as ilustrações do Azeite reproduzem fielmente os traços de aluns alunos invocados que tive. Ah... vocês querem uma canja do livro? Então vamos lá:
Fernando começa escrevendo: "Já que gente grande ri (de verdade) muito pouco. Já que gente grande chora (de verdade) muito pouco. Já que gente grande se preocupa demais com carros, livros, cemitérios, esmalte de unha... eu o moleque invocado proclamo: (...) Toda criança tem direito de escolher a cor das paredes do seu quarto e de escrever em qualquer parede de qualquer lugar"... Lembrei que há uns dois anos fiz uma festa de aniversário aqui em casa e liberei o muro e giz para as crianças. à noite, ao final da festa, uma mãe veio pegar sua filha. A criança me chamou e me apresentou à sua mãe assim: "- mãe essa é a tia Ana Paula, mãe dos meninos. Ela é mó legal. Deixou a gente desenhar no muro". A mãe me olhou com censura e botou a menina para dentro do carro e saiu para nunca mais voltar.
Certamente ela não vai ganhar o Certificado ABG (Adulto Boa Gente), que vem encartado no livro, para você destacar e - se tiver méritos - pendurar na parede. Mas tem que ter a assinatura (o atestado) de dois representantes da AMI (Associação dos Moleques Invocados).
Ainda no livro: "Toda criança tem direito à escola com piscina aquecida, computadores (com joguinhos, desenhos animados e mapas divertidos), escorregadores, teatro, cinema, autorama, chantilli, jogo de dama, chocolate, balanços e principalmente, carteiras com travesseiros pra não dar calo na bunda. Só serão contratados para essas esolas, os professores que tiverem o Atestado de Adulto Boa Gente (reproduzido acima) a ser fornecido pelas crianças mais invocadas da vizinhança".
Ah,... quase esqueci: "É proibido o escuro".
Quer saber mais? Leiam o livro. É MUITO BOM!!! Cinco estrelas! Uhúúúúúúúú!!!
That's all folks!
Ah... ainda levamos dois livros da Sylvia Orthof de cortesia: Contos de Estimação (também com textos de Adriana Falcão, Rui Castro e Sylvio Romero) e Histórias Curtas e Birutas.
terça-feira, 20 de março de 2007
Compre um Livro Iinfantil e ganhe outro da Sylvia Orthof
Para completar o afago no leitor, a cada livro infantil que você compra na Esquina da Palavra você ganha (GANHA = GRÁTIS) um livro da Sylvia Orthof!!! Alguns destes, difíceis de encontar nas livrarias, em edições esgotadas. O mimo é uam cortesia do artista plástico Gê Orthof, filho da Sylvia, que ilustrou vários livros da mãe como este MUDANÇAS NO GALINHEIRO MUDAMAS COISAS POR INTEIRO (Ed. Codecri), engraçadíssimo livro cor de rosa, publicado em 1981 e que conta as trapalhadas ocorridas quando, gripado, o sol pediu à lua que o substituísse naquele dia... que virou noite... enfim. O livro é considerado "Altamente Recomendável para Crianças" pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ).
A Esquina da Palavra fica em Brasília, na 406 norte, Bloco D, loja 04 e o telefone é (61) 30397979. Se você participa do orkut, pode visitar a comunidade da livraria no link http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=260512 . That's all folks!
segunda-feira, 19 de março de 2007
Roedores, Jonas Ribeiro e A Descoberta...
Não podia deixar de passar na Confraria das Letras e trocar umas palavrinhas com este amigo. Aí acima, nosso afeto e felicidade explícitos. Jonas escreveu seu 62º livro. É espantoso. Daria para citar vários livros, mas acho que vou deixar vocês fuçarem o site dele: www.joribeiro.com.br . No sábado, ocorreu também o lançamento do livro Luís Gustavo, o menino que pensava, de PHAEDRA FERREIRA.
Na ocasião, o Tino levou seu livro preferido do Jonas: A DESCOBERTA (editora Cortez). Um menino e uma menina descobrem o amor. Amor sem interesse. Ou melhor, um único interesse: a vontade de estar junto. Simples assim. Fácil de entender. Gostoso de ler. E com ilustrações memoráveis do próprio autor (imagem abaixo). Uma linda história de amor. Para roer devagarzinho, degustando cada palavra, cada traço. Os contrastes entre o preto e o branco e o estilo das ilustrações lembram alguns livros da Ângela-Lago. Talento à flor da folha. Querido Jonas, foi um sábado memorável. Compartilhar contigo sorrrisos, idéias, histórias deixa-nos mais leves. Que o Cara-Lá-De-Cima te presenteie com saúde e mais inspiração! Até o próximo encontro. Amanhã! Hehehehe. Depois conto a vocês!!! Hatuna Matata!!!
Ah, o sábado nos presenteou com outras novidades, mas vamos publicando aqui durante a semana. Até breve!!!
P.S. DESCUBRA, ORAS.
domingo, 18 de março de 2007
Tatianices em festa!!!
Agora queremos prestar nossa homenagem à Tatiana Belinky que hoje comemora 88 anos dedicados à literatura infantil. Comemoramos com ela. Aqui, de uma forma especial. Estivemos no último sábado com nosso querido Jonas Ribeiro e pedimos a ele para escrever um cartão de parabéns para Tatiana. Reproduzimos acima. São as nossas palavras também.
Tatiana Belinky nasceu muito longe daqui, em São Petersburgo, na Rússia. Mas veio para o Brasil aos 10 anos e se apaixonou pela obra de Monteiro Lobato. Ela e seu marido (o psicólogo e psiquiatra Júlio Gouveia foram responsáveis pela primeira e mais famosa adaptação para a TV do Sítio do Picapau Amarelo. Fluente em russo, inglês e alemão (talvez fale ainda outras línguas, mas eu não sei) foi logo traduzindo histórias do original para o português. E não parou mais. É dela a tradução do livro OS CONTOS DE GRIMM, publicado pela editora Paulus. Um clássico!!! Tatiana também escreve histórias e poemas. Nossa querida contadora de histórias Juliana Maria deixa as crianças em polvorosa alegria ao contar O GRANDE RABANETE (Ed. Moderna). Recentemente descobrimos a COLEÇÃO CONTOS POPULARES da FTD. Maravilhosas histórias de todos os cantos do planeta. Se você gosta de poesia, pode viajar na seleção de poemas do mundo inteiro do livro UM CALDEIRÃO DE POEMAS da Cia das Letrinhas. O Tino lembra aqui um livro DA Tatiana que nós gostamos muito: O LIVRO DAS TATIANICES (Salamandra). É um livro com provérbios, nonsenses, metáforas, limeriques e outras cosítas. Tudo muito divertido e ricamente colorido e ilustrado pelo Laerte. No nosso "test-drive" as crianças adoram ler e ouvir poemas como:
"Mais vale um pássaro na mão
Que dois voando" - diz o sabichão.
Mas pra quê segurar pássaro na mão?
Solta o bichinho, vai, meu irmão!
Vale mesmo é três pássaros livres, pois não?
E para ir dormir agora, deixo o "Acalanto - nem tanto..."
Dorme, filhinho,
Do meu coração.
Para te acalmar,
Eu te canto uma canção:
Boi, Boi, Boi,
Boi da cara preta
Traz aqui a Cuca
Junto co'o Capeta
Bicho Tatuzão
Dança no telhado
Para o meu filhote
Dormir sossegado!
- Ai, mamãe querida,
Estou assombrado.
Tua cantoria
Me deixa acordado!
Ó, mamãe querida,
Pára de cantar,
Deixa-me mãezinha,
Dormir e sonhar!
domingo, 11 de março de 2007
Roendo, bebendo, fantasiando... e pondo em prática!!! Fazendo A diferença!!!
Bem... vamos aos acontecimentos. Primeiro, os presentes: Tita, Hilariana, Paulo, Luciana, Gerson, Edna, Margareth, Juliana, Tino e eu.
Nestes quinze dias, Hilariana conseguiu um Baú Cultural (cedido pelo grupo ATITUDE) e uma Mala do Livro com a Maria José da Secretaria de Cultura, relatada pela Hilariana como “um doce de pessoa”. Célio – que não esteve na reunião de sábado - mandou alguns livros e a Edna – que anda catalogando nosso acervo e pulverizando os Roedores mundo afora – informa que do acervo conseguido em 15 dias, contam 48 títulos infantis e infanto-juvenis para nossa biblioteca da Ceilândia. Um ótimo começo!!! Que venham outros. Quer doar livros infantis para os Roedores? Deixe seu email no coments abaixo que nós responderemos como fazê-lo da melhor forma.
As meninas recortaram os tecidos e o zíper para as almofadas e eu levei para as nossas “roedoras costureiras” finalizarem... ou seja: teremos almofadas!!! Fiz alguns contatos para atapetar a sala de contação e estamos em processo de formação de parceria. O Kleber Sales vai bolar uma ilustração e vamos reproduzi-la num painel. Vai ficar massa!!! O Tino quer homenagear o André Neves e colar uns poemas infantis no teto, numa referência ao deliciosíssimo livro A CALIGRAFIA DE DONA SOFIA relançado este ano pela Editora Paulinas. Aguardem nossa SALA DA FANTASIA será encantadora. Ainda precisamos conseguir o apoio para o lanche do projeto, mas estamos em busca. Ainda precisamos de objetos e materiais para os banheiros (dois porta-sabonete líquido e dois portas-papel toalha e seus conteúdos, além de papel higiênico). Conseguimos um filtro de ozônio!!! Ufa!!!
Agora, sobre o lançamento do projeto na Ceilândia na manhã do dia 31 de março, muitas novidades!!! Teremos um sarau com vários contadores de histórias do DF, brinquedos cantados, oficina de fotolata e barangandão, música ao vivo, pipoca, suco e cachorro-quente para a garotada. Será um evento aberto à comunidade para a apresentação do projeto. Querem participar? Sintam-se convidados. Sejam Bem-Vindos!!!
Ah, e a ilustração lá de cima? Um presente do Gerson Guimarães, feito ao vivo, na reunião, num lampejo de criatividade... genial... BEBAMOS!!! Um brinde à fantasia!!! Hatuna Matata!!!
quarta-feira, 7 de março de 2007
Flores da Angela-Lago para o Dia Internacional da Mulher
E por falar em Angela-Lago, ela acaba de lançar um livro pela Cosac & Naify chamado João Felizardo, o rei dos negócios. Uma fábula sobre como enriquecer sem o bem material. É possível? Claro que sim!!! Leiam o livro e sintam-se leves como uma pluma ao vento!
O livro ainda não chegou por aí? Então aproveitem e visitem o site da Angela-Lago repleto de curiosidades e de dicas para conhecer mais a literatura infantil. Ah, e para não esquecermos que sempre é tempo de aprender, a Angela anda tomando aulas de violoncelo. Por aqui, sigo aprendendo a dividir boas histórias. Hatuna Matata!!!
terça-feira, 6 de março de 2007
A Morte e o Cupido
Esopo
Num abafado meio-dia de verão, Cupido, cansado de brincar e morto de calor, entrou numa gruta fresca para repousar, mas era por acaso a gruta da Morte. Largou-se descuidadamente no chão e, como a aljava virou de ponta-cabeça, todas as flechas caíram e se misturaram com as da Morte, que estavam espalhados por todos os lados. Quando acordou, recolheu as flechas tão bem quanto pôde. Mas estavam tão misturadas que, embora soubesse a quantidade certa, ele não conseguiu distingui-las corretamente. Aconteceu então que ele pegou algumas flechas que pertenciam à Morte e deixou uma porção que era dele. É por isso que nós, de vez em quando, vemos o coração de velhos e caducos atravessados com as flechas do amor. E com pesar e surpresa idênticos vemos jovens fazerem vicejar parte de nossa espécie com as setas da morte.
Queridos amigos Roedores, o texto acima foi copiado do livro Contos e Poemas para crianças extremamente inteligentes de todas as idades (UFA!!!), de Harold Bloom, editora Objetiva, com tradução excepcional de José Antônio Arantes. Quando eu digo "tradução excepcional" é porquê dá para sentir o carinho, o cuidado com as palavras, por exemplo, o capítulo de Alice no País das Maravilhas que em muitas traduções se traduziu para "A história da falsa tartaruga" passou nesta tradução para "A História da Falsaruga". Certamente Lewis Carrow aprovaria a "brincadeira". A seleção de textos deste volume é muito boa, embora eu ache alguns poemas bem maçantes... acho que não sou "extremamente inteligente"... ainda bem! Mas destacam-se além do conto lá de cima, e do capítulo de Alice, O Mistério de Thor Bridge (Sir Arthur Conan Doyle), O Mercado do Duende (Chistina Rossetti), De Qanta Terra um Homem Precisa (Leon Tolstói), Penacho (Nathaniel Hawthorne) e o anônimo O Amor Descobrirá o Caminho.
Dizem que Harold Bloom iniciou esta série de compilações (são quatro livros) incomodado com o boom de crianças leitoras de livros de Harry Potter... Não vejo nada contra estes leitores vorazes por aventuras... e sinceramente, alguns textos destes livros - que recomendo para os mais crescidos como eu - são impossíveis para crianças de 10 anos, a não ser que sejam "EXTREMAMENTE INTELIGENTES"... acho que vocês entendem o que digo. Fica nas entrelinhas. De qualquer forma, é emocionante descobrir textos até então inacessíveis para mim como o belíssimo Penacho. Enfim... ótimos textos... porém, nem todos para crianças de TODAS as idades como o título sugere!
sexta-feira, 2 de março de 2007
A foto acima retrata a capa da edição de 1982 impressa depois que o livro O QUE OS OLHOS NÃO VÊM (Salamandra, com ilustrações de José Carlos de Brito) recebeu diversos prêmios como o APCA (Associação Paulista dos Críticos de Arte) de melhor autor e melhor ilustrador e o da FNLIJ (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil) como O Melhor para a Criança. É um texto que fala para as crianças sobre política. Num texto fácil, inteligente, em versos rimados, Ruth Rocha conta a história de um Rei que não não conseguia "enxergar" seu povo, só os mais "nobres", e as conseqüências destes atos. Isso ainda na ditadura, heim?! O mesmo tema é abordado em Uma História de Rabos Presos (Salamandra, com ilustrações de Carlos Brito) que recebeu o Prêmio Jabuti como O Melhor Livro para a Criança em 1990. Na cidade de Egolândia, o prefeito e os vereadores vivem cheio de falcatruas, como conseqüência, nascem rabos na classe política e estes vão se enroscando uns nos outros.
Nossa última dica de hoje é o livro Dois Idiotas Sentados Cada Qual no Seu Barril (Ática, com ilustrações de Jaguar). Até onde a intolerância e o egoísmo podem afetar as relações entre as pessoas é o tema deste fantástico livro sobre as relações (des)humanas. Caso desejem conhecer um pouco mais sobre a Ruth Rocha, visitem seu site no endereço http://www2.uol.com.br/ruthrocha/home.htm . A Ruth, nossos votos de Feliz Aniversário. A vocês, uma ótima leitura.