Massarando a Massarani no MAM

Geeeeennnnnnnnnttttttttttttteeeeeeeeeeeee... como o pessoal diz... no Rio de Janeiro, a cada mergulho, um flash... pois é, mas nossas personalidades não são estas que vocês estão acostumados a ver na TV e Jornais. Por aqui, rimos, roemos e nos emocionamos com Rosinha Campos, Rogério Andrade Barbosa, Rui de Oliveira, Socorro Acioli, Nelly Coelho, Bartolomeu Campos de Queiroz, Laura Sandroni, Lygia Bojunga, Daniel Munduruku, muitos outros e... MARIANA MASSARANI!!! Por aqui, não temos como postar nossas fotos, por isso, achamos esta no site do 9º Salão do Livro Infantil onde o Tino (o guri grandão de casaco marrom) espera o autógrafo da queridíssima Mariana Massarani. Não se incomodem com a falta de notícias... temos MUITA coisa para contar. Tudo ÓTIMO por aqui. Muita gente preocupada com os rumos da literatura infantil. E muita coisa para aprender. Agora, deixamos este petisco para uma roída de leve!!! É hora de voltar para o Salão. Nem um minuto a perder. Hatuna Matata!!!!!!!!

ACORDA CORDEL aqui na sala de casa...

Nesta semana nossa rede de hóspedes recebeu a ilustre ímpar e colorgética figura do cearense ARIEVALDO VIANA. Grande incentivador e produtor da arte do CORDEL. Ele veio da Feira do Livro de Tocantins e passou estes dias ao lado do Tino e do Jô Oliveira articulando cordelices pelo Planalto Central. Parece que vai dar jogo. Um pavão me contou que vem por aí produções de cordéis com temáticas infantis. Em breve ele retorna a estas plagas e promete uma "canja" aos Roedores. Enquanto isso, o Tino e ele só falavam uns nomes estranhos: Genival Santos, Bartô Galeno, Raimundo Soldado... parece que são uns caras importantes da música do nordeste - nada infantis. Voltando ao folheto de origem européia, Arievaldo é criador de um projeto maravilhoso chamado ACORDA CORDEL onde utiliza os livretos como ferramenta para alfabetização em sala de aula. O cara é uma mina de sextilhas, décimas e quadras. E, como bom cearense, não passa cinco minutos sem contar uma piada. Foram dias bem divertidos por aqui. Acima, um registro do encontro em Brasília: Tino, Jô Oliveira e Arievaldo Viana no Café Martinica, em Brasília. Grande figura. Seja sempre bem vindo. A casa é nossa!!!

A fada pediu e nós voltamos à Fnac...

No último sábado, encerramos a campanha A FADA PEDIU: - DOE UM LIVRO INFANTIL com mais um mix cultural dos Roedores de Livros na Fnac Parkshopping (Brasília). Histórias, músicas e o barangandão mais uma vez envolveram avôs, pais e filhos no universo da criança. Garotada esperta, boas risadas e mais um dia de festa com os Roedores.
Na foto acima, Tino, o Troll verde, feio, fedido, gosmento, carrancudo, de unhas grandes e sujas acaba de morrer... ufa!!! Alívio para todos. Mas é só de brincadeira... faz de conta... Ufa! Alívio para mim!!!
Não poderia deixar de agradecer à Fnac, particularmente à Dani (direita) e à Ana Rita (que não está na foto, mas está no coração dos Roedores de Livros). Eu e Juliana (esquerda) soltamos sorrisos sempre que estamos juntas dessas meninas maravilhosas, cheias de ótimas idéias e de boas ações (hehehehe). E vamos tomar aquele café hoje à tarde na seção de autógrafos do IRA! Até já!

P.S. Em junho, retomamos as oficinas de brinquedos com as crianças na Fnac... aguardem a programação e levem as crianças!!!

Verdes, azuis e segredos no mundo dos anjos.

Ontem, encontramos O ANJO DO LAGO (Socorro Acioli, ilustrações de Mariana Zanetti, Editora Biruta) na livraria e ele quis vir conosco aqui pra casa, não sei o motivo, talvez para descobrir o segredo do lago... talvez porque a vida estivesse precisando de um livro tão tão tão bom quanto este. Bem, a autora, Socorro Acioli, é do Ceará, e tem publicado alguns livros bem badalados mas que nós não encontramos assim, fácil, fácil, por este planalto. Confesso que devorei o livro. A história, original, fala de Ângela, um anjo da guarda adolescente de 14 anos e suas descobertas ao trabalhar no Lago dos Segredos. Lembrei da Ângela Lago... e acho que estas Ângelas se parecem, se confundem... Mas não posso me estender para não estragar as surpresas e delícias do livro. Fuçando na internet, descobri que ele foi selecionado para o Acervo Básico FNLIJ (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil) para o Catálogo de Bolonha 2006. Não poderia deixar de elogiar as ilustrações da Mariana Zanetti onde azuis, verdes e branco dão um colorido ímpar à obra. O carinho com o projeto gráfico e o acabamento da edição mostram que a editora deu uma atenção merecida a obra. Se o encontrar por aí, não hesite, leve pra casa! Descubra o segredo dos anjos, da Ângela, da Socorro, da Mariana... enfim. Você vai se emocionar!!! That's all Folks!!!

Recebendo os primeiros livros da Fnac...

Neste sábado, 19 de maio, recebemos os primeiros livros da campanha da Fnac: A Fada Pediu, doe um livro infantil. A Dani esteve conosco representando a livraria e na foto acima, um registro de alguns dos novos livros e de novas caretas da garotada.
Juliana seguiu contando histórias cada vez mais instigantes... alguma dúvida que a turma estava a fim de saber o que iria acontecer na página seguinte?
Na oficina, mais bonecas de nó e o registro de um olhar cheiinho de carinho...
Bem, neste sábado, a mulherada estava com FOME... a SFAC (seleção feminina de ataque ao cachorro quente) é formada por (da esquerda para a direita) Juliana, Dani, Edna, Vilma, Néia e eu!!! Tava bão, bão, bão...
Para finalizar, o Júnior - que já tinha vondo na semana que o Tino não apareceu - pode matar a saudade do nosso músico e ganhou uma canja na hora do scubidú... Muito carinho, muitos sorrisos e a meninada com saudade querendo mais... e nós também!!! Hatuna Matata!!!

Ah,... muitos livros também!!! Agradecemos a Fnac pelo apoio na campanha.

Neste domingo... FICO À ESPERA...

Gente... minha casa está em festa com os aniversários de maio: Tino (18), Pedro Bernardes (19), Eu e Julia (22). Para melhorar ainda o astral, recebemos a visita de Seu Freitas, pai do Tino, que veio de Fortaleza nos visitar. Neste domingo, tivemos um dia animado: compras, turismo, fotos das Barrigudas (árvores que nestes dias têm colorido e perfumado nossa cidade), café, petit gateau... enfim... para finalizar, uma visita a uma grande livraria. Na seção de lançamentos, todos (eu, Ceci, Tino e deu Pai) nos encantamos com o livro FICO À ESPERA, de Davide Cali (texto) e Serge Bloch (ilustrações), tradução de Marcos Siscar, publicado pela Cosac & Naify. Acima, a capa do livro, que remete a um envelope de carta.

Queridos amigos, o livro é emocionante, delicado, composto de belíssimas ilustrações que se relacionam com pedaços de fios de lã vermelha. Conta a história da vida de um homem desde sua meninice até a maturidade. Perdas, conquistas, surpresas... uma vida inteira passa por nossos olhos em poucos minutos. Mas, atenção: deixe o olhar passear nos traços simples... perceba os detalhes. O livro é lindo!!! Um exemplo, ótimo exemplo, de como contar uma história - que parece simples - de forma magistral.

Ótimo para ler com seu filho ao lado. Troquem informações sobre o que acontece em cada página. Certamente, juntos, vocês tornarão a leitura ainda melhor. Recomendadíssimo pelos Roedores de Livros. That's all, Folks!!!

Roedores encerram campanha na Fnac!!!

FNAC E ROEDORES DE LIVROS ENCERRAM CAMPANHA DE DOAÇÃO DE LIVROS INFANTIS E INFANTO-JUVENIS
Sábado, 19 de maio, das 14h às 16h, na Livraria Fnac (Parkshopping).

Em abril e maio, a FNAC promoveu a campanha A FADA PEDIU: - DOE UM LIVRO INFANTIL arrecadando livros infantis e/ou infanto-juvenis para a formação de uma biblioteca comunitária na sede da ONG PRÓ-GENTE, na Ceilândia, onde acontece o projeto ROEDORES DE LIVROS, voltado para o incentivo à leitura junto a crianças carentes. Quem ainda quiser colaborar pode trazer seu livro de casa ou adquirir exemplares na própria loja. A doação será feita na entrada da Fnac. O encerramento da campanha acontecerá no sábado, 19 de maio, entre 14h00 e 16h00 no Fórum de Eventos (ao lado do Café), com a apresentação do mix cultural dos Roedores de Livros integrando contação de histórias, música ao vivo e oficina de barangandão (brinquedo popular). E o que é melhor: Grátis!!!

Apareçam por lá e levem livros... todos (vocês e os livros) serão muito bem vindos!!!

Livros, diferenças e muito prazer em ler...

Nestes dias, andei mergulhada em alguns livros que, coincidentemente, tratam sobre as diferenças entre os seres e os relacionamentos decorrentes destas diferenças. Antes de qualquer coisa, não é necessário ser diferente para gostar dos livros. E nem pense que servem (que palavra chata para os livros) para promover uma relação mais sadia entre os povos... Eles são a garantia de ótimas histórias. Um presente para o seu tempo. Desligue a TV, busque um lugar confortável e se deixe levar por estas histórias fantásticas!!!

Em primeiro lugar, o livro DE REPENTE, NAS PROFUNDEZAS DO BOSQUE (Amos Oz, Cia das Letras) é ESPETACULAR. O texto do autor, israelita, fala sobre um lugar em que não existem bichos. Isso mesmo: nem pássaros, nem gatos, cachorros, cupins, nem peixes, mosquitos, nem nada. Só gente!!! O sumiço dos bichos aconteceu há tanto tempo que os mais velhos nem se lembram como eram os animais. Uns poucos ainda lembram, mas evitam comentar com as crianças. Mas uma professora insiste em contar como eram os animais e, no meio de tantos incrédulos, duas crianças (Mati e Maia) dividem um segredo e passam a buscar os animais além do limite do bosque da sua cidade natal. Por que os bichos sumiram? Por que ninguém fala sobre o assunto? As crianças dominam o enredo, que prima pela descrição de personagens únicos. As respostas vão surgindo e nós vamos nos encantando a cada página... de repente, rapidinho, você - PLOFT - leu todas as 140 páginas de uma vez só. Este livro é novinho em folha. Saiu há cerca de um mês nas livrarias e você encontra fácil, fácil por aí.

Outro livro repleto de seres fantásticos e muita fantasia é A TERRA DOS MENINOS PELADOS de Graciliano Ramos (Record). É, aquele mesmo do famoso VIDAS SECAS que o Tino tanto adora (leu QUATRO VEZES em momentos diferentes da vida e quando estivemos no MASP em 2005 e ele viu o quadro RETIRANTES de Cândido Portinari, chorou em silêncio). Não é um livro novo. Foi lançado originalmente em 1939 (!!!) e conta uma aventura na vida de Raimundo, um menino que tinha a cabeça pelada e um olho preto e outro azul e, por este motivo, era alvo de chacota da turma. Um dia ele descobriu Tatipirum, um país mágico repleto de crianças com um olho de cada cor, e cigarras que flutuam sobre LPs, entre outras criaturas. Neste país, Raimundo descobre novos amigos e novos valores. A capa do livro reproduzida acima remete a 33ª edição com capa e ilustrações internas do nosso queridíssimo Roger Mello. Os traços de Roger ao lado do texto de Graciliano compõe uma edição primorosa. Razão mais que suficiente para reforçar nossa idéia de que ler é um prazer. Ah, não sei se você lembra, mas a TV Globo produziu um especial infantil e veiculou entre dez/2003 e jan/2004. Foi um ótimo especial, mas prefira o livro. Obrigatório para a sua estante ou para a do seu filho.

Outro livro bem legal é UM DIA SEM COR (IBEP-Nacional) de Valéria Belém com ilustrações de Adriana Mendonça. Voltado para leitores mais jovens, conta a história de um menino que nasceu sem cor num mundo repleto de cores. O garoto cresce e sofre com a sua "diferença". Inteligente, usa da sua sabedoria para modificar tudo ao seu redor em prol unicamente da sua satisfação e deixa o mundo inteiro à mercê dos seus atos. Enfim, uma criança o convida a "endireitar" o mundo e o homem sem cor descobre que pode usar sua inteligência a favor de todos, inclusive dele mesmo. Fica um alerta para a editora: as ilustrações PRIMOROSAS de Adriana Mendonça mereciam destaque na capa da edição. São, de fato, um presente para os olhos das crianças e dos adultos com alma infantil. Não é um livro fácil de achar, mas a editora (IBEP-Nacional) tem investido numa melhor distribuição. Procure com atenção ou peça para o vendendor encomendar. Vale a pena! Hatuna Matata.

Carneirinhos, visitas e bonecagem...

Sábado passado, 12 de maio, recebemos a turma fixa para mais um encontro na Pró Gente. Foi um dia especial por diversos motivos e neste terceiro encontro com a turminha já percebemos um envolvimento maior de todos. Mais participação, mais criatividade, mais educação. Enfim... deu pra ver claramente uma evolução de todos: nós, Roedores e as crianças. Na foto acima, a tradicional careta com a participação de alunos do UNICEUB (Universidade Particular de Brasília) e da UnB (Universidade de Brasília).
Juliana e Tino ganharam da Vilma (centro) três carneirinhos para incrementar o tradicional conto norueguês... Adoramos.
Na Sala de Leitura, destaque para curiosidades da EMÍLIA e do MENINO MALUQUINHO, nomes que a turma fixa escolheu na divisão de tarefas que propomos no último encontro.
Aqui, o sogrinho, Seu Freitas, em visita especial, direto do Ceará, botando boneco... ops... fazendo bonecas de nó junto com as crianças... uma festa só.
Pra encerrar, a foto não é um momento de louvor em homenagem ao Papa, não... hehehe... são os preparativos para a tradicional canção SCUBIDÚÚÚ!!! Só estando aqui pra ver o que é isso!!! GENIAL!!! Até a próxima!!! Hatuna Matata!

O Melhor para a Criança 2006 - Prêmio da FNLIJ

Há cerca de um mês, um amigo nos pediu uma lista dos 10 melhores livros de 2006. Naquela lista, elegemos o FELPO FILVA (Eva Furnari, Editora Moderna) como o melhor do ano, disparado. Na lista, O MENINO E O CACHORRO (Simone Bibian, com Ilustrações de Mariana Massarani, Editora Manati) tinha um lugar especial. Ontem, fomos gratamente surpreendidos com a escolha destes dois livros como OS MELHORES PARA CRIANÇA EM 2006 pela FNLIJ (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil).
Iuhúúúúúúúúú!!! Torcemos muito por estes e por outros títulos, mas, como não temos acesso a tantos livros quanto a equipe da FNLIJ (principalmente os livros da SM que têm uma distribuição tímida aqui em Brasília), alguns premiados (são várias categorias) não são conhecidos dos Roedores de Livros. Então aproveitamos para dar os parabéns aos vencedores, principalmente a Eva Furnari, Simone Bibian e Mariana Massarani.
FELPO FILVA é um coelho-poeta neurótico com uma orelha menor que a outra e problemas... muitos problemas existenciais... (veja a ilustração acima) Parece sério? Pois prepare-se para ótimas risadas. Eva tem o dom de tirar da cachola - ou melhor, do seu chapéu de bruxa - sacadas típicas de uma criança peralta (ah, e ela é uma daquelas bruxas boas das boas histórias que passeiam em nossas estantes, em nossa memória e por aí, na sua casa). Ano passado, falamos do Felpo e de outros livros da Eva. Quer rever? É só clicar AQUI!!!

O MENINO E O CACHORRO (ilustração acima) foi alvo de uma busca frenética minha e do Tino pelas livrarias de Brasília (vale lembrar que tanto ele quanto o Felpo não se acha facilmente por aqui). Veja nosso papo com a Mariana Massarani clicando AQUI. Depois de encontrarmos na distribuidora, postamos uma crítica no Blog e você pode rever clicando AQUI!!!

Pois é... se você quiser conhecer os outros premiados pela FNLIJ é só clicar no LINK e descobrir um mundo de ótimos livros para dividir com as crianças. Boa leitura a todos!!! That's all, Folks!!!

P.S. Ah, e a nossa lista dos 10 mais? Aguardem... a gente publica em breve!!!

Paulo, o cara do suco, do riso, da foto, e, é claro, da Hilariana!!!

A gente nunca fala dele, mas hoje, vamos soltar o verbo sobre o Paulo (na foto, o primeiro, ajudando na cozinha dos Roedores de Livros - com a Edna e o Célio conferindo o padrão de qualidade) !!! Grande no tamanho mas um meninão de tudo. Sempre com um sorriso estampado e disposto a ajudar. A simpatia fez casa e mora lá. Ah, meu amigo, os Roedores só podem agradecer por sua dedicação. E desejamos que, acima de tudo, sua alma de Peter Pan permaneça peralta. Adoramos você também a super super querida Hilariana, sua cara-metade. Que a vida lhes dê em dobro toda a felicidade que dedicam ao mundo. Beijos dos Roedores de Livros.

Caretas, Galinhas e Pequenos Leitores...

Gente, a foto acima retoma as caretas... e revela a turma que nos visitou sábado passado (05/05). Arregimentados pela Hilariana e pelo Paulo, as crianças deram um show de interesse e participação.
Juliana saiu contando o Pandolfo Bereba (da Eva Furnari, Ed. Moderna) e ganhou a atenção da garotada que, espalhados no aconchego das almofadas da nossa Sala de Leitura, deram boas risadas.
Depois de pouco tempo, a turma se soltou e algumas crianças pediram para contar histórias - Juliana adorou o presente. Foi uma surpresa agradável e ficamos felizes ao notar a desenvoltura no ler o texto e no mostrar as ilustrações do livro para os espectadores... show de bola!!!
Na oficina, que contou com a ajuda imprescindível da Luciana e da Ana Cecília, os meninos visitantes fizeram a galinha. Nosso brinquedo sonoro formado com copos de água mineral, bolas de isopor, barbante e adereços foi mais um motivo de festa e logo logo era só "có có ri cóóóóó"!!!
Para finaliar este post, separei esta foto. Por que? Ah... ela simboliza o que tanto buscamos nos Roedores de Livros: - Despertar o gosto pela leitura. Uma sala aconchegante, uma estante com livros cada vez mais fabulosos e uma criança curiosa... o que pode acontecer? É isso aí: - pequenos leitores. Futuros cidadãos, se Deus quiser, com melhores condições de tocar a vida!!! Hatuna Matata!!!

O Mar de Histórias

"Era uma vez, no país de Alefbey, uma triste cidade, a mais triste das cidades, uma cidade tão arrasadoramente triste que tinha esquecido até o seu próprio nome. Ficava à margem de um mar sombrio, cheio de peixosos - peixes queixosos e pesarosos, tão horríveis de se comer que faziam as pessoas arrotarem de pura melancolia, mesmo quando o céu estava azul."

Assim começa o fantástico livro "Haroun e o Mar de Histórias", de Salman Rushdie (Cia das Letras) que me encantou nestes últimos dias. Gostaria de indicá-lo a todos. Pais e filhos. São 260 páginas de muita fantasia. Repleto de grandes sacadas, o autor (e aqui vale ressaltar o cuidado da tradutora Isa Mara Lando) conta a história de Rashid - o maior contador de histórias do seu tempo, conhecido como o Xá do Blablablá, o Mar de Idéias - que perde o dom da palavra e a grande aventura de seu filho Haroun em busca da cura de seu pai.
Dizem que o autor escreveu este livro como forma de explicar a seu filho porquê seu pai havia perdido o direito à livre expressão - Hushdie passou anos protegido pelo Governo Britânico após ter sido condenado à morte pelo Ayatollah Khomeini... mas isso já é outra história, nada infantil.
O livro é repleto de personagens fantásticos (o Gênio da Água, o Gavião-Avião...) e um enredo que facilmente apaixona qualquer um onde evidencia a importância da liberdade de se contar histórias e do prazer de ouví-las. Obrigatório para qualquer um que aprecie o universo dos contadores de histórias. Uma verdadeira homenagem à cultura oriental, fonte de muitas histórias deste imenso Mar. Fico por aqui. Khattam-Shud.

Outros Roedores visitam nosso Projeto

Sábado passado, 28/04, o projeto recebeu a visita dos Ratos de Biblioteca Racumin e Racutia (Célia e Raquel) que com talento e sensibilidade encantaram as crianças com a história do rato que aprendeu a ler e, assim, mudou o cotidiano da família. Na foto acima, Tino, Racumin, Eu, Racutia, Célio e Vilma. Faltou a Edna na foto, mas ela certamente estava trabalhando com as crianças.
Muitas risadas, assunto sério e Racumin e Racutia quase não saíram da Pró Gente tanto foi a troca de carinhos entre as meninas e as crianças. Aproveitamos para agradecer a visita e reforçar a disposição dos Roedores de Livros para quando precisarem. Beijos meninas e muitos abraços de letrinhas.
Ainda neste sábado, dividimos o grupo fixo em duas turmas e eles escolheram os nomes: Menino Maluquinho e Emília foram os escolhidos. Na oficina, a partir de uma ilustração retirada de um livro a criança deveria completar a cena com a sua imaginação e lápis de cor.
A garotada se divertiu bastante. Quanto a nós, ufa, mais um dia de muito trabalho e aquela velha certeza de que estamos no caminho certo. Investir nosso tempo em levar um universo especial a estes meninos e meninas vale a pana. Vocês precisam provar do riso solto e do desenrolar do afeto que esta convivência nos oferece. Apesar das dificuldades - continuamos sem apoio para o lanche, por exemplo - seguimos em busca de um final feliz!!!

Dois contos de Rudyard Kipling por Tatiana Belinky

Não precisamos aqui falar mais sobre o talento da Tatiana Belinky. Ela é uma senhora com alma infantil repleta de molecagens e espertezas, além de um talento e cuidado especial na hora de traduzir um texto para "crianças" - cuidado nem sempre presente em muitas obras infantis que encontramos por aí.
Há duas semanas descobri estes livrinhos que a Editora 34 lançou recentemente. São dois contos do genial Rudyard Kipling - traduzidos pela Tatiana - que se apresentam de forma impecável com o carinho que a editora dispensou à obra. As duas histórias estão originalmente no LIVRO DA SELVA, onde o Mogli aparece pela primeira vez - sim, aquele personagem do desenho animado saiu da criação de Kipling. O autor dá vida e voz aos animais como poucos. É impossível não mergulhar fundo em suas aventuras. A seguir, falo destes dois livros que me encantaram nos últimos dias. Recomendadíssimos.

RIKKI TIKKI TAVI (com ilustrações de Andréa Corbani) conta a luta de um mangusto contra duas cobras. É, simples assim... mas não consegui largar o livro. Li em cerca de 40, 50 minutos e se você tiver este tempo disponível, conte para seu filho. Divida com ele as emoções deste embate.

A FOCA BRANCA (com ilustrações de Andréa Corbani) fala da busca da jovem foca branca Kotick por um lugar seguro para sua espécie, fora do alcance dos homens caçadores de focas. A história, repleta de conflitos e descobertas, nos leva a refletir sobre nossa ação na natureza e a perseverança com que devemos perseguir nossos ideais. Falando assim, parece livro de auto-ajuda, não é? NÃO É!!! É literatura de primeira. Para pais e filhos.

Ah, e o melhor: o preço é acessível: R$ 20,00!!!